Österreichische Sprichwörter - Zitate

From Famous Quotes

Jump to: navigation, search


D

  • "Das Glück ist ein Vogerl."
  • "Der Gscheitere gibt noch, der Dumme foit in Boch." ("Der Gescheitere gibt nach, der Dumme fällt in den Bach.")


I

  • "Ist der Berg auch noch so steil, a bisserl was geht allerweil."
  • "Ist der Voda a Kanarie, wird da Bua gelb."
  • "Ist die Technik noch so weit, Handarbeit bleibt Handarbeit."


K

  • "Knapp daneben is a vorbei."

N

  • "Net gschumpfe is au globt." ("Nicht geschimpft ist auch gelobt werden.")
  • "Nur kane Wön." ("Nur keine Wellen.")

S

  • "Schaffa, schaffa, hüsle baua." ("arbeiten, arbeiten, häuser bauen. vorarlberger sprichwort")